Het Bloedonderzoek Super Verkoop van de het levensuitbreiding

Het Tijdschrift van de het levensuitbreiding

LE Tijdschrift December 2002

beeld

Het machtigen van Prostate Patiënten

beeld

De partner van een strijder in de slag tegen prostate kanker en medeauteur van een Inleiding op Prostate Kanker, de Gemachtigde Gids van de Patiënt, Donna Pogliano vertelt het Levensuitbreiding haar verhaal, van diagnose aan triomf.

Ik werd in evenwicht gehouden voor goed nieuws. Mijn partner Dick leidt het gecharmeerd leven. Ernstig niets gebeurt ooit aan hem. Ja, was er de tijd hij een blijvende hoest en vlekken op zijn longen had die als kanker keken, maar het bleek enkel een paddestoel. Wij hadden dat één neer met drie verschillende longbiopsieën achtervolgd, negatief allen. Gefrustreerd, stelde zijn RN-dochter een PSA test enkel desgevallend voor dit uitzaaiing prostate kanker was.

De PSA test kwam bij net iets meer dan 6 terug. Dan kwam de longcultuur positief voor blastomycosis terug (schimmelbesmetting). Verlicht, zetten wij de „lichtjes opgeheven“ PSA test uit onze meningen, bijna vergetend de suggestie van de arts om het in een jaar opnieuw te controleren. Gelukkig, werd mijn geheugen aangestoten door de diagnose van een buur die me hij ging voor prostate kanker worden behandeld gebruikend een permanente zaadimplant procedure vertelde.

Ik ben een ongeneeslijke optimist, zodat toen Dick me op het werk telefoneerde om me te vertellen dat zijn PSA was toegenomen tot 10.5 en de arts een biopsie adviseerde, was ik onvoorbereid. Hij had net een reis van de 21 dagfiets gedaan, berijdend 1600 mijlen van Millwaukee aan Florida om zijn 70ste verjaardag te vieren. Hij was gezonder dan vele mensen de helft zijn tijd. En hij had geen symptomen.

Ik was bereid om te horen dat de biopsie negatief was. Het was niet. Hij telefoneerde me opnieuw op het werk. Ik had op het pictogram voor Internet praktisch geklikt alvorens ik omhoog de telefoon hing. Ik wilde hoe spoedig kennen ging hij sterven, welke behandeling hij nodig zou hebben, en welke dood door prostate kanker als voor ons ging zijn. En ik wilde net dan het weten!

De behandeling

Tegen de tijd dat ik het bureau verliet, had ik gevonden wat ik zocht. Iets om Dick gerust te stellen en hem één of andere straal van hoop te geven. Ik drukte - uit een riem van materiaal na snel het afromen van het om de antwoorden te vinden ik de meesten wilde. Ik was gerustgesteld om te lezen dat de meeste mensen „met“ prostate kanker eerder dan „aan“ het sterven. Ik kwam voor wij aan om het even wat van dood konden plotseling op de een of andere manier het hoofd bieden. Ik vond informatie over behandelingsopties en bijwerkingen en vertelde Dick allen over wat ik had gevonden.

De behandeling had mijn buur goed aan me gekeken. Niet te invasief, een snelle kleine poliklinische patiëntprocedure. Ik las de boeken de uroloog ons gaf, maar zij werden geschreven toen zaadimplants enkel een veelbelovende nieuwe behandeling waren. De internist kende van een goede brachytherapist (arts die stralingstherapie uitvoert waarin de radioactieve bronnen direct in een kwaadaardige tumor. worden geïnplanteerd). Ik roosterde relentlessly deze twee artsen op elk aspect van prostate kanker ik kon denken van. Tegen de tijd dat zaadimplant de dag rond rolde, waren zij beide grondig ziek van me. Ik kende teveel, maar niet helemaal genoeg, en ik stelde heel wat vragen. Niettemin, op de veertiende verjaardag van mijn zoon, 13 werd December, 1999, waarwij gelukkig beschouwden, Dick voorstanderklier geïnplanteerd met 79 radioactieve jodiumzaden en toen werd hij naar huis gestuurd.

De verplichting

De stralingspatiënten moeten oud wachten om te weten te komen als hun behandeling werkt, en er kunnen „builen“ langs de manier zijn. Ik wilde worden voorbereid. Ik sloot me aan bij discussielijsten op Internet, waar de groepen mensen informatie delen. Tegen die tijd, had ik genoeg informatie verworven om gediagnostiseerd, verwarde en bang gemaakte onderwijs aan andere aan te bieden onlangs mensen en hun partners. Wat waren vaders die aan hun kinderen keken om het labyrint van informatie te navigeren en hen te vertellen wat om te doen.

Één dergelijk ijverig kind verstrekte de inspiratie voor een document dat mijn leven zou veranderen. In Maart 2000, vroeg ik een vrouw van één van de discussielijsten van Internet of kon ik langs sommige van haar raad tot de dochter van een onlangs gediagnostiseerde mens overgaan. Het was toen dat ik dat realiseerde wij allemaal wie andere patiënten adviseerden heel wat tijd het opnieuw uitvinden van het wiel hadden besteed, steeds opnieuw typend dezelfde traditionele raad. Waarom al niet zetten informatie die onze beste raad in één document vertegenwoordigt?

Drie later maanden, had ik gecompileerd welke I-gedachte de minimumbasis van informatie was die een onlangs gediagnostiseerde mens en zijn familie zouden moeten hebben alvorens een behandelingsbesluit te nemen. Ik schreef het eerste ontwerp. Ik typte de hele nacht tot 5 a.m., toen met een stuk in mijn keel, ik de het sluiten benedictie toevoegde: „Wij wensen u lage PSAs, en kunnen lang en goed uw dagen op de aarde zijn.“

Serendipity

Dr. Stephen Strum had mijn bewondering en eerbied voor zijn berichten aan de adressenlijst van Internet gewonnen. Ik was het meest geïmponeerd door Dr.strum's medeleven en het geven voor de geduldig-zijn onbaatzuchtigheid en de gevoeligheid. „U moet de verandering zijn u om in de wereld wenst te zien,“ hij zei, citerend Gandhi. Ja, wilde ik die verandering zijn.

beeld
Ik was het meest geïmponeerd door Dr.strum's medeleven en het geven voor de geduldig-zijn onbaatzuchtigheid en de gevoeligheid.

Voorgesteld: Dr. Stephen Strum

Ik had gewerkt aan een project om alle 50 van de gouverneurs van de staat ertoe te brengen om September als Prostate Maand van de Kankervoorlichting af te kondigen. Strevend naar hulp in het krijgen van vrijwilligers, D.w.z. - gepost Dr. Strum die, een medische Oncoloog vragen, of kon hij helpen. Aan mijn verrassing, nodigde hij me uit om hem thuis te telefoneren.

Hij was zeer hartelijk en ik probeerde om bij gemak te zijn, maar ik stotterde mijn manier door mijn verzoek. Aan mijn verbazing, roosterde hij me over mijn project en mijn motieven verklaren, die dat zijn tijd waardevol was. Overweldigd, ik mijn mening naar te zeggen iets zocht. Wat geloofsbrieven om me waardig te bewijzen. Ik vermeldde dat ik werkte om een document te ontwikkelen dat als hulpmiddel moet worden gebruikt om onlangs gediagnostiseerde patiënten op te leiden. Het een Inleiding op Prostate Kanker worden genoemd. Hij scheen tevreden en becommentarieerde dat hij bereid zou zijn om het zijn nu berucht „Maagdoverzicht te geven.“ De rest is geschiedenis.

Stephen en ik word nu verbijsterd door het feit dat als ik eenvoudig was gedaald om zijn aanbieding goed te keuren, het beide leven voor altijd zou veranderd hebben. Wij verwonderen ons over serendipity die me ertoe bewoog om dit niet verwante project in de loop van dat doorslaggevende telefoongesprek te vermelden.

Het doel

Het doel van de Inleiding was altijd de patiënt op te leiden. Van bij het begin, toen het geduldige overzichtsproces begon, aan de vroege steun en financiering door het Prostate Kankeronderzoekinstituut, waarvan Stephen Strum een mede-stichter is, aan de grootmoedige en vrij bepaalde steun van de Stichting van de het Levensuitbreiding het doel was de patiënt te dienen. Wij wilden het werk veroorzaken aan dispell de vrees en de verwarring van de patiënt en het vervangen met kennis en zelfbeschikkingsvermogen. Onze grafische ontwerper Russ Gould van de V.S. OOK! wie eindeloze verbeteringen aannamen en uit zijn hals voor ons plakten om onze uiterste termijn uit te breiden, en onze gehouden van degenen die hun tijd offerden om het manuscript te corrigeren allen dat voor nooit het uit het oog verliezen van het doel moet worden aanbevolen om de patiënt te dienen zijn.

beeld


Het doel van de Inleiding was altijd de patiënt op te leiden. Bij het ontmoeten van elke uitdaging, was iedereen betrokken bij het project ter gelegenheid van het doel om de patiënt te dienen. Van vroeg begin, toen het geduldige overzichtsproces, aan de vroege steun en financiering door het Prostate Kankeronderzoekinstituut… begon

De volledig-kleurendruk maakt het boek mooi evenals uiterst leesbaar. Het is een „gelukkig boek“ dat „wil worden gelezen,“ zoals Stephen had voorzien. De informatie is uiterst uitvoerig, met informatie om de patiënt van beginner prostate kanker en de ernstige student van prostate kanker gelijk tevreden te stellen.

De belangrijke die gebieden van tekst zijn kleur wordt gecodeerd om pro-actieve kwesties, gebieden van belang en waarschuwingsnota's te identificeren. Gelijkaardig aan een werkboek, heeft elk hoofdstuk besnoeiing-aan-de-jacht samenvatting aan het eind een getiteld „Wat u van Dit Hoofdstuk zou moeten geleerd hebben.“ En die er zijn veel plaatsen door de tekst voor de lezer worden verstrekt nota's te noteren. Voor de ernstige student van prostate kanker zijn er „als u Meer“ bijlage met meer diepgaande informatie wilt kennen over diverse onderwerpen dan in de belangrijkste tekst behandeld is. De „nota's van de arts“ van Dr.stephen strum ervaringen in klinische praktijk als deskundige medische oncoloog worden getrokken die zich in prostate kanker specialiseren illustreren, door voorbeeld, verder enkele voorgestelde die principes.

Volledig van verwijzingen voorzien en geïndexeerd, met een verklarende woordenlijst, en andere bijlagen die de Partin-lijsten (geaccumuleerde gegevens van honderden prostate kankerpatiënten) bevatten, illustraties van de klinische stadia van prostate kanker, en middel is een lijst voor verder onderzoek van onderwerpen van belang, dit een referentiewerk dat op de boekenrekken van artsen en patiënten en in openbare bibliotheken, medische bibliotheken en medische faciliteiten zou moeten zijn overal.

beeld

„Wij hadden het gedaan. Wij hadden mijn eenvoudig klein project in een boek van de 368 pagina volledig-kleur… veranderd Ons ogenblik in de zon. Wij deden verkeerd alles, maar op de een of andere manier, net bleek het. De lezers van de Inleiding zullen beter voorbereid worden dan wij waren. Misschien leidt Dick het gecharmeerd leven na allen. Ik weet ik.“

De redenen voor het gebruiken van diverse behandelingsopties worden verklaard, evenals Dr.stephen strum algemene strategie voor succesvol ziektebeheer. De basisinformatie om patiënten te helpen aan de diagnose het hoofd bieden, hun artsen te behandelen, wordt en basisanatomie te begrijpen voorgesteld. De huidige behandelingsopties en hun gevolgen worden besproken, evenals behandelingen op de horizon. Aangezien één van de medeauteurs een medische oncoloog die zich in prostate kanker specialiseren is die decennia van ervaring in het behandelen van patiënten met androgen ontberingstherapie heeft gehad, er uitgebreide informatie erachter betreffende het doel, en juist gebruik van die behandeling evenals bespreking betreffende hoe het best zijn om zijn bijwerkingen te behandelen.

Wat de lezer zou kunnen zoeken, zijn de kansen, is het in dit boek, plus meer.

De triomf

Stephen 60ste Verjaardag: 17 september, 2002. Als verjaardagsgeschenk aan Stephen, gaf ik een verklaring uit. „Wij worden gedaan. Geëindigd. Volledig. Het eind.“ Stephen gaf de orde om de persen te beginnen. Dat alles werd verlaten om te doen was op Fed Ex te wachten bevattend het gebeëindigde boek. Tot slot aan kwam het. Wij hadden het gedaan. Wij hadden mijn eenvoudig klein project in een boek van de 368 pagina volledig-kleur veranderd. Op 5 Oktober kreeg ik op een vliegtuig aan Los Angeles met Dick naast me, gezond en gelukkig. Wij gingen naar een prostate kankerconferentie waar Stephen de essentiële spreker was. Wij hadden de Inleidingspremière en boek het ondertekenen. Ons ogenblik in de zon.

Wij deden verkeerd alles, maar op de een of andere manier, net bleek het. De lezers van de Inleiding zullen beter voorbereid worden dan wij waren. Misschien leidt Dick het gecharmeerd leven na allen. Ik weet ik.


beeld


Terug naar het Tijdschriftforum